?

Log in

No account? Create an account

Slavo-Rossica

Библиотека: История, археология, лингвистика

Категория: история

Блог Slavo-Rossica
Шишкин
georgewladlukas
В этом блоге предполагается обращать внимание на (в основном):Свернуть )
К Блогу прилагается "Библиотека Slavo-Rossica":

История, археология, лингвистика (на русском языке)
История, археология, лингвистика (на иностранных языках) - в разработке
Источники (переводы на русский язык):
* Византийские источники
* Западноевропейские источники
* Скандинавские источники
Источники (на иностранных языках)

PS. Также, вы здесь можете писать, если хотите, чтобы я вас зафрендил.

Летопись попа Дуклянина
Лукас
georgewladlukas
Собрал разные переводы Летописи попа Дуклянина (на польском, русском и украинском языках):

Historia Królestwa Słowian czyli Latopis Popa Duklanina. 1988
Летопись попа Дуклянина. 2015
Літопис попа Дукляніна. 1986

Можно скачать на Яндекс-диске.

Вестник древней истории
Лукас
georgewladlukas
Выпуски журнала «Вестник древней истории» будут выкладываться по мере нахождения, а также будет замена файлов с большим размером на меньший. Представлены те файлы, которые у меня имеются за 1937-2016 гг. и размещаемые на FTP-сервере форума Историчка:
Выпуски за 1937-2016 гг.Свернуть )

Псковская агиография XIV—XVII вв.: Том 1
Лукас
georgewladlukas
Первоначально взято из МирКниг, но файл распознан и уменьшен вес:

Охотникова В. И. Псковская агиография XIV—XVII вв.: Исследования и тексты: В 2 т. — СПб.: Дмитрий Буланин, 2007. — Т. 1. Жития князей Всеволода-Гавриила и Тимофея-Довмонта. — 576 с.
ftp://istorichka.ru/Pismennye_pamjatniki_Rusi/Agiografija/Ohotnikova_Pskovskaja_agiografija_XIV-XVII_vv.T.1.2007.pdf

Первый том монографии «Псковская агиография XIV—XVII вв.» посвящен изучению литературной истории житий двух псковских святых князей — Всеволода-Гавриила и Довмонта. В результате изучения рукописной традиции княжеских житий, созданных псковскими агиографами, открыты новые редакции, уточнено время их создания, рассмотрены вопросы авторства, определены исторические и литературные источники. Жития рассматриваются в комплексе с гимнографическими произведениями в честь святых, что позволило разрешить целый ряд текстологических вопросов в изучении этих памятников. Также в томе публикуются тексты большинства редакций житий Всеволода-Гавриила и Довмонта.

Выпуски журнала «Российская археология»
Лукас
georgewladlukas
Ранее были выложены на сайте Института археологии все выпуски журнала «Советская археология», теперь появились выпуски журнала «Российская археология». Пока имеются доступными выпуски до 2000 года, но планируется довести до 2006 года.
http://www.archaeolog.ru/index.php?id=259

Берестяные грамоты
Лукас
georgewladlukas
1. Отдельные издания берестяных грамот:

Арциховский А.В., Тихомиров М.Н. Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 1951 г.). – М.: Академия наук СССР, 1953. – (Т. I). – 68 с.

Арциховский А.В. Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 1952 г.). – М.: Академия наук СССР, 1954. – (Т. II). – 92 с.

Арциховский А.В., Борковский В.И. Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 1953-1954 гг.). – М.: Академия наук СССР, 1958. – (Т. III). – 159 с.

Арциховский А.В., Борковский В.И. Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 1955 г.). – М.: Академия наук СССР, 1958. – (Т. IV). – 152 с.

Арциховский А.В., Борковский В.И. Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 1956-1957 гг.). – М.: Академия наук СССР, 1963. – (Т. V). – 328 с.

Арциховский А.В. Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 1958-1961 гг.). – М.: Академия наук СССР, 1963. – (Т. VI). – 119 с.

Арциховский А.В., Янин В.Л. Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 1962-1976 гг.). – М.: Наука, 1978. – (Т. VII). – 192 с.

Янин В.Л., Зализняк А.А. Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 1977-1983 гг.). Комментарии и словоуказатель к берестяным грамотам (из раскопок 1951-1983 гг.). – М.: Наука, 1986. – (Т. VIII). – 312 с.

Янин В.Л., Зализняк А.А. Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 1984-1989 гг.). – М.: Наука, 1993. (Т. IX). – 352 с.

Янин В.Л., Зализняк А.А. Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 1990-1996 гг.). Палеография берестяных грамот и их внестратиграфическое датирование. – М.: Русские словари, 2000. – (Т. X). – 432 с.

Янин В.Л., Зализняк А.А., Гиппиус А.А. Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 1997-2000 гг.). – М.: Русские словари, 2004. – (Т. XI). – 288 с.

Янин В.Л., Зализняк А.А., Гиппиус А.А. Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 2001-2014 гг.). – М.: Языки славянской культуры, 2015. – (Т. XII). – 288 с.

2. Берестяные грамоты в «Вопросах языкознания»:

Зализняк А.А., Малыгин П.Д., Янин В.Л. Берестяные грамоты из новгородских и новоторжских раскопок 2001 г. // Вопросы языкознания. – 2002. – № 6. – С. 3-11.

Зализняк А.А., Янин В.Л. Берестяные грамоты из новгородских раскопок 2002 г. // Вопросы языкознания. – 2003. – № 4. – С. 3-11.

Зализняк А.А., Носов Е.Н., Янин В.Л. Берестяные грамоты из новгородских раскопок 2003 г. // Вопросы языкознания. – 2004. – № 3. – С. 15-24.

Зализняк А.А., Торопова Е.В., Янин В.Л. Берестяные грамоты из раскопок 2004 г. в Новгороде и Старой Руссе // Вопросы языкознания. – 2005. – № 3. – С. 24-31.

Зализняк А.А., Янин В.Л. Берестяные грамоты из новгородских раскопок 2005 г. // Вопросы языкознания. – 2006. – № 3. – С. 3-13.

Зализняк А.А., Янин В.Л. Берестяные грамоты из новгородских раскопок 2006 г. // Вопросы языкознания. – 2007. – № 3. – С. 3-10.

Зализняк А.А., Янин В.Л. Берестяные грамоты из новгородских раскопок 2008 г. // Вопросы языкознания. – 2009. – № 4. – С. 3-12.

Зализняк А.А., Торопова Е.В., Янин В.Л. Берестяные грамоты из раскопок 2010 г. в Новгороде и Старой Руссе // Вопросы языкознания. – 2011. – № 4. – С. 3-19.

Зализняк А.А., Янин В.Л. Берестяные грамоты из новгородских раскопок 2011 и 2012 гг. // Вопросы языкознания. – 2013. – № 4. – С. 3-16.

Гиппиус А.А., Зализняк А.А. Берестяные грамоты из новгородских раскопок 2014 г. // Вопросы языкознания. – 2015. – № 3. – С. 22-31.

Гиппиус А.А., Зализняк А.А. Берестяные грамоты из новгородских раскопок 2015 г. // Вопросы языкознания. – 2016. – № 4. – С. 7-17.

Гиппиус А.А., Зализняк А.А., Торопова Е.В. Берестяные грамоты из раскопок 2016 г. в Великом Новгороде и Старой Руссе // Вопросы языкознания. – 2017. – № 4. – С. 7-24.

Гиппиус А.А., Зализняк А.А. Берестяные грамоты из раскопок 2017 г. в Великом Новгороде и Старой Руссе // Вопросы языкознания. – 2018. – № 4. – С. 7-24.

3. Отдельные работы затрагивающие берестяные грамоты:

Горский А.Д. К 25-летию открытия берестяных грамот // Вопросы истории. – 1976. – № 12. – С. 141-146.

Зализняк А.А. Древненовгородский диалект. – М.: Языки славянской культуры, 2004. – 872 с.

Кукушкин И. П., Гиппиус А. А., Зализняк А. А. Первая берестяная грамота из Вологды // Российская археология. – 2018. – № 1. – С. 164-172.

Орел В., Кулик А. Заметки о берестяных грамотах II // Russian Linguistics. – 1995. – № 19. – P. 381-390.

Орел В., Торпусман Р. Заметки о берестяных грамотах I // Wiener Slawistischer Almanach. – 1995. – № 35. – P. 271-279.

Палеографический и лингвистический анализ новгородских берестяных грамот / Отв. ред. В.И. Борковский. – М.: Академия наук СССР, 1955. – 216 с.

Янин В.Л. Я послал тебе бересту… – М.: МГУ, 1975. – 237 с.

Янин В.Л. Я послал тебе бересту… – М.: Языки русской культуры, 1998. – 462 с.

PS. Если еще имеются издания берестяных грамот в электронном виде, прошу их указать.

Скандинавские источники
Лукас
georgewladlukas
1. Древнерусские города в древнескандинавской письменности / Пер. Г.В. Глазыриной, Т.Н. Джаксон. - М.: Наука, 1987. - 209 с.
RuTracker
FTP

2. Древнескандинавские географические сочинения / Пер. Е.А. Мельниковой. - М.: Наука, 1986. - 232 с.
RuTracker
FTP

3. Исландские викингские саги о Северной Руси / Пер. Г.В. Глазыриной. - М.: Ладомир, 1996. - 240 с.
RuTracker
FTP

4. Исландские королевские саги о Восточной Европе (первая треть XI в.) / Пер. Т.Н. Джаксон. - М.: Ладомир, 1994. - 256 с.
RuTracker
FTP

5. Исландские королевские саги о Восточной Европе (с древнейших времен до 1000 г.) / Пер. Т.Н. Джаксон. - М.: Наука, 1993. - 304 с.
RuTracker См. к 4
FTP

6. Исландские королевские саги о Восточной Европе (середина XI - середина XIII в.) / Пер. Т.Н. Джаксон. - М.: Ладомир, 2000. - 366 с.
RuTracker См. к 4
FTP

7. Исландские саги / Пер. А.В. Циммерлинга. - М.: Языки русской культуры, 2000. - Т. 1. - 648 с.
RuTracker
FTP

8. Исландские саги / Пер. А.В. Циммерлинга. - М.: Языки русской культуры, 2004. - Т. 2. - 608 с.
RuTracker См. к 7
FTP

9. Скандинавские рунические надписи: Новые находки и интерпретации / Пер. Е.А. Мельниковой. - М.: Восточная литература, 2001. - 496 с.
RuTracker
FTP

10. Стурлусон С. Круг Земной / Пер. О.А. Смирницкой, Ю.К. Кузьменко, А.Я. Гуревича, М.И. Стеблин-Каменского. - М.: Наука, 1980. - 688 с.
RuTracker
FTP

Жизнеописания византийских царей Продолжателя Феофана
Лукас
georgewladlukas


Продолжатель Феофана. Жизнеописания византийских царей / Пер. Я.Н. Любарского. - СПб.: Алетейя, 2009. - 400 с. Серия Византийская библиотека. Источники.

Предоставляется возможность ознакомится с византийским источником. Название «Продолжатель Феофана» условно, так как доподлинно неизвестно кто писал эти жизнеописания (несколько анонимных писателей). За исключением одной части, где описывается жизнь византийского правителя Василия, в самом названии которого упоминается Константин Багрянородный (внук царя Василия) как жизнеописатель.

Хронологические рамки охватывают период с 813 г. (где закончил свое повествование Феофан Исповедник) по 961 г. В центре внимания этого источника - жизнеописания византийских императоров (от Льва V до Романа II). На фоне их правления даются яркие и неоднозначные портреты венценосцев, характеристики нравов и образа жизни. Бытовые детали позволяют увидеть картину византийского двора в X столетии.


Оглавление

Введение 6
Книга I. Лев V 8
Книга II. Михаил II 32
Книга III. Феофил 60
Книга IV. Михаил III 100
Книга V. Историческое повествование о жизни и деяниях славного царя Василия, которое трудолюбиво составил из разных рассказов внук его Константин, царь в Бозе ромеев 139
Книга VI. Лев VI 220
Царствование Александра, сына Василия 235
Царствование Константина, сына Льва 237
Царствование Романа 247
Самодержавное правление Константина 269
Царствование Романа, сына Константина Багрянородного 285
Любарский Я.Н. Сочинение Продолжателя Феофана. Хроника, история, жизнеописания? 293
Список сокращений 369
Указатель имен 371
Указатель географических названий (включая архитектурные сооружения) 384
Указатель этнических наименований (включая жителей провинций и городов) 394
Должности и титулы 396


Можно скачать (формат djvu, 4 Мб):


http://slavo-rossica.ifolder.ru/22236122/

http://www.onlinedisk.ru/file/620419/

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3461039 
 


Хроника Титмара Мерзебургского
Лукас
georgewladlukas


Титмар Мерзебургский. Хроника / Пер. И.В. Дьяконова. - М.: Русская панорама, 2009. - 256 с. Серия MEDIAEVALIA: средневековые литературные памятники и источники.


«Хроника» Титмара, епископа Мерзебургского (975-1018), охватывает период с правления Генриха I до 1018 г., является авторитетнейшим историческим источником, особенно по истории германо-славянских отношений; содержит важные сведения по истории Руси.


Оглавление

КНИГА ПЕРВАЯ 5
КНИГА ВТОРАЯ 17
КНИГА ТРЕТЬЯ 35
КНИГА ЧЕТВЕРТАЯ 47
КНИГА ПЯТАЯ 75
КНИГА ШЕСТАЯ 93
КНИГА СЕДЬМАЯ 133
КНИГА ВОСЬМАЯ 165
ПРИЛОЖЕНИЯ
Вернер Трилльмих. Епископ из Мерзебурга Титмар и его «Хроника» (перевод с немецкого и дополнения И.В. Дьяконова) 180
Генеалогические таблицы 196
Примечания и комментарии (перевод с немецкого комментариев Вернера Трилльмиха к изданию 1966 г. с дополнениями переводчика) 199
Указатель имен 238
Указатель географических названий 249


Можно скачать (формат djvu, 2,6 Мб):

http://slavo-rossica.ifolder.ru/22236340/

http://www.onlinedisk.ru/file/620413/

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3461018

Крестьяне на Руси Б.Д. Грекова
Лукас
georgewladlukas
Греков Б.Д. Крестьяне на Руси с древнейших времен до XVII века. - М., 1952. - Кн. 1.
http://dlib.rsl.ru/view.php?path=/rsl01004000000/rsl01004487000/rsl01004487380/rsl01004487380.pdf

Греков Б.Д. Крестьяне на Руси с древнейших времен до XVII века. - М., 1954. - Кн. 2.
http://dlib.rsl.ru/view.php?path=/rsl01004000000/rsl01004487000/rsl01004487381/rsl01004487381.pdf

Работы Валентина Васильевича Седова
Айвазовский
georgewladlukas

Кому будет интересно, закачал работы В.В. Седова в едином архиве ZIP.

Вот список закаченных работ:

1. Седов В.В. Происхождение и ранняя история славян. - М.: Наука, 1979. - 158 с. (PDF)

2. Седов В.В. Некоторые ареалы архаических славянских гидронимов и археология // Перспективы развития славянской ономастики. - М.: Наука, 1980. - С. 141-147. (DJVU)

3. Седов В.В. Восточные славяне в VI-XIII вв. - М.: Наука, 1982. - 328 с. (DJVU)

4. Седов В.В. Анты // Этносоциальная и политическая структура раннефеодальных славянских государств и народностей. – М.: Наука, 1987. – С. 16-22. (DJVU)

5. Седов В. В. Славяне в раннем средневековье. - М.: Наука, 1995. - 416 c. (HTML)


Ссылка:
http://natahaus.ifolder.ru/13044332


Некоторые дополнительные работы В.В. Седова:

1. Седов В.В. Начало городов на Руси // Древнерусское государство и славяне: Материалы симпозиума, посвященные 1500-летию Киева. - Мн.: Наука и техника, 1983. - С. 51-54. (DJVU)

2. Финно-угры и балты в эпоху Средневековья / Отв. ред. В.В. Седов. - М.: Наука, 1987. - 512 с.(DJVU)

3. Седов В.В. Восточнославянская этноязыковая общность // Вопросы языкознания. - № 4. - 1994. - С. 3-16. (PDF)

4. Седов В.В. Русский каганат IX века // Отечественная история. - № 4. - 1998. - С. 3-15. (RTF+GIF)

5. Седов В.В. Север Восточно-Европейской равнины в период переселения народов и в Раннем Средневековье (Предыстория северновеликорусов) // Краткие сообщения института археологии РАН. - М.: Наука, 2005. - Вып. 218. - С. 12-23. (RTF)


Ссылка:
http://natahaus.ifolder.ru/15707821

Седов В.В. Славяне: Историко-археологическое исследование. - М., 2002. (PDF)

Седов В.В. Славяне в древности. - М., 1994. (PDF)

Письмо архиепископа Бруно к германскому императору Генриху II
Лукас
georgewladlukas
В письме архиепископа Бруно к германскому императору Генриху II находятся некоторые сведения о поляках и польском князе Болеславе Храбром, о лютичах (полабские славяне), пруссах (прибалтийские племена), печенегах, а также некоторые сведения о Руси и его правителе. Сведений не так много. Это эпистолярный документ, а не хроника. Письмо написано примерно в 1008 г.

В том письме упоминается Государь Русский (Senior Ruzorum), который (без сомнения это Владимир Великий) пытался уговорить Бруно не идти к печенегам (боясь гибели Бруно и его спутников), и тем не менее он пошел, и по поручении этого Государя, заключил мир с печенегами.

Бруно подтверждает существование при Владимире Великом пограничных сторожевых укреплений, которые известны нам по летописям.

И некоторое другое можно узнать:

См. русский перевод (дореволюционный) Оглоблина. Письмо архиепископа Брунона к германскому императору Генриху II // Университетские известия. - Киев, 1873. - № 8. - Отд. II. - С. 5-13. (листы 132-140 в pdf):
http://ia311329.us.archive.org/0/items/universitetskia13vladgoog/universitetskia13vladgoog.pdf

См. латинский текст этого письма в издании Августа Беловского Monumenta Poloniae Historica: Pomniki dziejowe Polski. - Lwow, 1864. - Т.1. - S. 224-228. (листы 257-261 в djvu):
http://georgewladlukas.livejournal.com/9284.html